
Εκφωνήσεις - Voice Over
Επαγγελματικές εκφωνήσεις για βίντεο, παρουσιάσεις, τηλεφωνικά κέντρα, podcasts. Ελληνικά και Αγγλικά. Καθαρός ήχος, studio quality.
* Οι τιμές είναι ενδεικτικές και προσαρμόζονται ανάλογα με τις ανάγκες σας.
Studio Quality
Professional ηχογράφηση σε ελεγχόμενο studio περιβάλλον.
Commercial License
Πλήρη δικαιώματα εμπορικής χρήσης σε κάθε μέσο.
Quick Turnaround
Παράδοση σε 3-5 εργάσιμες, express option διαθέσιμο.
Αναλυτική Περιγραφή
Πότε αξίζει professional voice over
Αν φτιάχνεις explainer video, διαφημιστικό spot, podcast intro, audio book ή phone IVR system, η ποιότητα της φωνής κρίνει την εμπειρία περισσότερο από όσο νομίζεις. Mediocre voice over διώχνει viewers τα πρώτα 10 δευτερόλεπτα. Καλή voice over κρατάει την προσοχή και χτίζει εμπιστοσύνη.
Τι έχουμε διαθέσιμο
- Ελληνικά: ανδρικές και γυναικείες φωνές σε διάφορα styles (corporate, friendly, energetic, calm).
- Αγγλικά: native speakers, US και UK accents.
- Γερμανικά, Γαλλικά, Ιταλικά: native speakers για ευρωπαϊκές αγορές.
- Multilingual projects: ίδια story σε multiple γλώσσες με consistent feel.
Πώς δουλεύουμε
- Script review: διαβάζουμε το κείμενό σου και προτείνουμε edits για το γραπτό σε προφορικό (συχνά αλλάζει σημαντικά).
- Voice selection: σου στέλνουμε 3-5 sample recordings από διαφορετικές φωνές για να επιλέξεις.
- Recording: σε professional studio, με σωστό microphone και ηχομόνωση.
- Editing: noise reduction, compression, EQ για επαγγελματικό sound.
- Multiple takes: σου παραδίδουμε 2-3 versions με διαφορετική ένταση/συναίσθημα.
- Revisions: μία revision included, επιπλέον με extra fee.
- Final files: WAV, MP3, και stems αν χρειάζεσαι για post-production.
Use cases που χειριζόμαστε
- Explainer videos για products και services.
- Διαφημιστικά spots για radio και TV.
- YouTube intros και outros.
- Phone IVR systems ("Πληκτρολογήστε 1 για...").
- E-learning courses voice overs.
- Audio books και podcasts.
- App in-app voice prompts.
- Conference και event recordings.
Pricing realistic
- 30-second spot: από 80 EUR.
- 2-3 λεπτά explainer: από 150 EUR.
- 5-10 λεπτά educational: από 250 EUR.
- Audiobook 1-2 ώρες: 800-1500 EUR.
- Custom voice για app με 50+ prompts: από 400 EUR bulk.
Σχετικές υπηρεσίες
- Business Explainer Video -- Full video με voice over included.
- Promo Video -- Για διαφημιστικά spots.
- Intro Video -- Σύντομα intros με voice.
Σχετικά άρθρα
Τι Περιλαμβάνει
- Επαγγελματική εκφώνηση σε Ελληνικά ή Αγγλικά
- Studio-quality ηχογράφηση
- Audio editing, noise removal, normalization
- 1 αναθεώρηση recording
- Αρχεία σε WAV & MP3 (high quality)
- Commercial usage rights
- Μέχρι 5 λεπτά τελικού audio
Πώς Λειτουργεί
Script & Brief
Μας στέλνετε το κείμενο και τον τόνο που θέλετε (corporate, friendly, dramatic, casual).
Casting
Σας στέλνουμε demo samples από εκφωνητές. Επιλέγετε τη φωνή που ταιριάζει.
Recording
Studio ηχογράφηση με professional equipment. Editing, noise removal, normalization.
Delivery
Αρχεία σε WAV και MP3. 1 αναθεώρηση αν χρειαστεί αλλαγή τόνου ή ρυθμού.
Συχνές Ερωτήσεις
Πόσο κοστίζει ανά λεπτό;
Η βασική τιμή καλύπτει μέχρι 5 λεπτά. Για μεγαλύτερα projects, ζητήστε custom τιμή.
Αντρική ή γυναικεία φωνή;
Και τα δύο. Σας στέλνουμε demos για να επιλέξετε.
Σε ποιες γλώσσες;
Ελληνικά, Αγγλικά. Για άλλες γλώσσες (Γαλλικά, Γερμανικά), ρωτήστε μας.
Πού χρησιμοποιείται;
Corporate videos, explainer videos, τηλεφωνικά κέντρα (IVR), podcasts, e-learning, radio spots, YouTube.
Πόσο χρόνο παίρνει;
3-5 εργάσιμες ημέρες. Express delivery (24-48 ώρες) διαθέσιμο κατόπιν συνεννόησης.
Η εκφώνηση ήρθε πιο γρήγορα από ό,τι περίμενα και η ποιότητα ήταν εξαιρετική. Τη χρησιμοποιώ σε όλα τα βίντεό μου.
Χρήστος Δ.
Course Creator
Δώστε Φωνή στο Brand σας
Η σωστή φωνή κάνει τη διαφορά. Επαγγελματική εκφώνηση για κάθε χρήση.
Σχετικές Υπηρεσίες
150 € + ΦΠΑ